L'arrêt du pipeline Dakota Access est une énorme victoire pour les tribus amérindiennes et les écologistes

La décision de lundi stipule que le pipeline doit être vidé de pétrole pendant que les tests sont terminés.

"Le tribunal ne prend pas sa décision avec Blithe Nésira pour les vies qu'elle affectera", a écrit Boasberg. "Il reconnaît facilement que, même avec la demande actuellement faible de pétrole, la fermeture du pipeline entraînera une perturbation importante du [Dakota Access Pipeline], de l'industrie pétrolière du Dakota du Nord et potentiellement d'autres États. Pourtant, étant donné la gravité de l'erreur du Corps [National Environmental Policy Act], l'impossibilité d'une solution simple, le fait que l'accès à Dakota a supposé une grande partie de son risque économique sciemment et le préjudice potentiel chaque jour que le pipeline opère, la Cour est obligé de conclure que le débit d'huile doit cesser."

Ce pipeline a été au centre de la controverse lorsque l'administration Trump lui a donné la lumière verte en 2017. Les membres de la tribu de Standing Rock Sioux ont fait valoir que si le pipeline fuit, il pourrait polluer la rivière Missouri, qui est leur principale source d'eau pour la pêche, la consommation d'alcool et les cérémonies religieuses. Au cours de ses premiers mois d'exploitation, le pipeline d'accès Dakota a fui cinq fois.

Energy Transfer Partners, la société mère du projet Pipeline, a déclaré dans un communiqué qu'il avait l'intention de déposer immédiatement une requête en suspens pour suspendre cette décision et, s'il n'est pas accordé, poursuivra alors une suspension et accéléré en appel avec la Cour d'appel.

"Nous pensons que la décision publiée ce matin du juge Boasberg n'est pas étayée par la loi ou les faits de l'affaire", indique le communiqué. En outre, nous pensons que le juge Boasberg a dépassé son autorité en ordonnant la fermeture du pipeline d'accès Dakota, qui fonctionne en toute sécurité depuis plus de trois ans. Nous poursuivrons immédiatement tous les processus juridiques et administratifs disponibles et sommes convaincus qu'une fois que la loi et le dossier complet seront pleinement considérés."

Si un appel est accordé, le pétrole pourrait continuer à couler pendant le processus d'examen environnemental. Et même si la décision du juge Boasberg reste intacte, le flux de pétrole pourrait reprendre après que le Corps des ingénieurs de l'armée a produit une déclaration d'impact environnemental, une tâche qui, selon elle, prendra 13 mois.

Pourtant, Jan Hasselman, JD, un avocat qui représente la tribu Sioux Standing Rock, considère la décision d'aujourd'hui une victoire.

«Il a fallu quatre longues années, mais aujourd'hui, la justice a été rendue à Standing Rock», explique Hasselman, qui a été avocat de l'Organisation du droit de l'environnement à but non lucratif Earthjustice, dans un communiqué. «Si les événements de 2020 nous ont appris quelque chose, c'est que la santé et la justice doivent être prioritaires au début de tout processus décisionnel si nous voulons éviter une crise plus tard."