Les ressources de secours Covid-19 pour les familles sans papiers comme les miennes sont extrêmement limitées
Des représentants d'organisations telles que United Farm Workers of America et Tecec Legal Center m'ont dit que les sans-papiers avaient passé plus de huit heures en attente dans l'espoir de recevoir une aide à l'assistance et qu'une grande majorité de ces gens sont des travailleurs du terrain (48% des travailleurs américains sur le terrain américain sont sans papiers) ou des personnes dans les services essentiels qui ont soit perdu entièrement leur emploi, soit continuent de travailler sans masques faciaux ou autres modes de protection contre le virus. SOME transporte des lettres du ministère de la Sécurité intérieure qui les considèrent essentielles et «essentielles à la chaîne d'approvisionnement alimentaire."Mais toutes les personnes sans papiers souffrant des effets du coronavirus conviennent à ce projet de loi.
Gabriela Cruz, qui a 31 ans ce mois-ci, et sa famille a immigré d'Oaxaca, au Mexique. Ayant grandi dans la communauté à prédominance blanche de Santa Cruz, en Californie, au sud de la région de la baie, Cruz ne s'est pas perçue comme différente de ses pairs jusqu'à la huitième année, alors qu'elle a vraiment compris les implications de son statut sans papiers après que sa mère l'a interdite De assister à un voyage de classe à Washington, D.C.
Cruz, diplômée du Cabrillo College et la première de sa famille à poursuivre l'enseignement supérieur, travaille maintenant comme organisateur de United We Dream, un organisme sans but lucratif qui plaide pour les droits des jeunes immigrants. (L'organisation recueille des fonds pour aider les personnes sans papiers à travers son undocufund national, mais elle n'est pas éligible en tant qu'employée). Mais en tant qu'immigrants, elle et sa famille ont été affectées de manière disproportionnée par les effets du virus.
Sa mère a perdu son emploi en tant que travailleuse de la restauration au début de Covid-19, et Cruz est depuis intervenue en tant que seul fournisseur financier de sa mère et des sœurs plus jeunes, qui ont un statut mixte. Cruz elle-même est éligible aux fonds fédéraux de secours Covid-19 en tant que récipiendaire de l'action différée de l'administration Obama pour les arrivées d'enfants (DACA), qui a été confirmée par la Cour suprême plus tôt ce mois-ci malgré les efforts de l'administration Trump pour le démonter le démêler. Cependant, elle est très consciente des difficultés financières auxquelles les individus sans papiers sont confrontés dans le U.S., en particulier sous un président qui attaque régulièrement les populations d'immigrants.
Ci-dessous, Cruz raconte à Well + Good à quoi ressemblait le processus de recherche de fonds de relève Covid-19 pour sa mère et ce qui s'inquiète dans les mois à venir.
________________________________________________________________________
À la suite de Covid-19, je suis devenu le seul fournisseur de ma famille. Ma maman, un employé de restaurant sans papiers, a été licenciée indéfiniment. Elle élève actuellement mes deux sœurs plus jeunes, 15 et 21 ans, et notre cousin, qui a 8 ans. Ma mère est quelqu'un que vous considéreriez à risque; Elle souffre de diabète et nous avons des antécédents familiaux. Au début, je ne voulais pas qu'elle s'exposait au virus ou prenne un autre travail risqué. J'ai la chance de pouvoir l'aider et de la garder en sécurité, mais cela a été difficile d'essayer d'obtenir son aide.
Cela ne fait que deux semaines que les aides d'État sont devenues disponibles pour les familles sans papiers et nous n'avons pas encore obtenu de réponse sur la hotline. Le fonds est spécifiquement pour les personnes qui ne bénéficiaient pas du package de relance et ne sont pas admissibles à des allocations de chômage en Californie; Je suis qualifié pour les deux via DACA. Ma maman et ma tante-un restaurant qui ont également perdu son emploi avec son mari, un paysagiste a appelé à postuler pour le fonds pendant deux semaines, chaque jour.
Les deux premiers jours étaient épuisants. Ma maman était en attente pendant quatre heures, et quand l'appel a finalement commencé à sonner, il est tombé. Ça a été frustrant. Ne pas obtenir de réponse ou un endroit pour laisser un message avec vos informations semble très décourageante. Il y a un tel besoin désespéré en ce moment de crise et chaque minute qu'ils attendent ressemble à une occasion manquée. Même si l'aide ne sera pas suffisante pour payer un mois de factures, cela aide certainement. Des organisations comme celle pour laquelle je travaille, United We Dream, font de leur mieux pour aider les gens à chercher de l'aide, mais le fonds lui-même ne commence pas à couvrir les besoins des personnes de notre État.
Ma maman et ma tante se sentent toutes les deux impuissantes ne pas pouvoir subvenir aux besoins de leurs familles pour la première fois. Dans les premières semaines de l'épidémie de Covid-19, ma mère s'est sentie dépassée de ne pas savoir ce qui se passerait. Elle a été entrepreneure à bien des égards de la nourriture lorsqu'elle a immigré pour la première fois ici, mais parce qu'elle avait un revenu constant en tant que travailleuse de la restauration, enroulant son esprit pour se rendre à nouveau pour que la rencontre d'End a été stressante. Je l'encourage à continuer d'appeler et à essayer de garder son esprit, la rappelant à être patiente avec les gens qu'elle attend de parler à l'autre bout de la ligne. Tant que la ligne n'est pas déconnectée, il y a des fonds là-bas.
En plus de soutenir ma famille financièrement, j'aide également émotionnellement. Parce qu'ils sont à la maison depuis si longtemps, ils se rendent un peu fou en ce moment. Je m'assure de les emmener pour des promenades, ce qui soulage une grande partie du stress de se sentir cuit à l'intérieur de la maison. Ce sont toutes des femmes dans un seul ménage partageant une salle de bain, vous pouvez donc imaginer ce que c'est comme un abri en place. Nous sommes allés faire une randonnée dans notre communauté le jour de la fête des mères et cela a aidé le moral de ma mère, la faisait se sentir moins impuissante. Je m'assure que lorsque j'entends parler de l'aide ou des services de santé pour les personnes sans papiers, je dis à ma famille et en publie également largement sur les réseaux sociaux en anglais et en espagnol, afin que quiconque sans papiers soit affecté par cette information puisse accéder à ces informations.
Le restaurant dans lequel ma mère travaille a des conversations sur la réouverture, mais ma préoccupation est très réelle. Je m'inquiète que les propriétaires de restaurants soient trop excités et ne suivent pas nécessairement les directives et les mesures de sécurité qui doivent être mises en place pour assurer la sécurité des clients et des employés. Je m'inquiète pour que nous ne soyons pas préparés pour une deuxième vague de personnes tombant à nouveau malade. Si cela se produit, y aura-t-il une autre commande d'abri sur place que nous devons préparer? Ça fait trois mois. Je ne sais pas si je peux continuer à subvenir aux besoins de ma mère pour trois autres, six autres ou une autre année. Nous n'aurons clairement pas bientôt de vaccin.
Notre famille a du mal à survivre comme la vôtre, mais malheureusement pour nous, il y a des limitations plus de barrières, moins d'aide. Les personnes sans papiers sont exclues d'une aide très nécessaire à ce moment. L'abri en place est vraiment un privilège - j'ai de la chance de pouvoir travailler à domicile - que les personnes sans papiers dans ce pays ne peuvent pas se permettre. Oui, le gouverneur Newsom a rendu les soins de santé et les tests disponibles pour ceux qui ne sont pas documentés, mais il y a encore une inétuté dans les ressources disponibles.
Tant de personnes sans papiers sont en première ligne. Nous voyons des travailleurs agricoles et des travailleurs de l'épicerie qui n'ont pas cessé de travailler sous les commandes d'abri sur place. Ils n'ont pas l'équipement approprié pour se garder en sécurité. Ce sont toutes les personnes qui sont vitales pour notre économie et pour notre survie, mais nous les laissons hors de la conversation - et c'est injuste.
Comme l'a dit à Jonathan Borge.
