Ce que vous devez savoir sur la lettre «X» dans des mots comme Folx, Womxn et Latinx

Dans son texte du XVIIe siècle La Géométrie, Le philosophe René Descartes a popularisé l'utilisation de "x, y, z" pour représenter les quantités inconnues (et "a, b, c" pour les quantités connues), explique le Dr. Lahmann, mais "Why 'X' est devenu la lettre la plus utilisée en mathématiques est la spéculation."

"'Womxn' est originaire en 1971, mais n'a obtenu la visibilité que au cours de la dernière décennie. Il exige une plus grande inclusivité et fluidité, englobant les trans, les femmes et les gens non binaires."- Cornelia Lahmann, PhD

"Fait intéressant", Dr. Lahmann ajoute: "Il y a aussi la variante de" Womyn "avec un" Y."" Cette orthographe féministe (la forme plurielle du "Womon" singulier) est apparue pour la première fois sur papier en 1975 et a été ajoutée au Oxford English Dictionary en 2006, dit-elle. "Avec quel sens? Pour éviter de définir les femmes en référence aux normes et aux formes masculines ", explique le Dr. Lahmann. «Cependant, certains ont vu« Womyn »comme pas suffisamment inclusif, notamment l'inclusion de la communauté transgenre. Exécutant un chemin parallèle, le mot «womXn» est né en 1971 mais n'a acquis une visibilité que au cours de la dernière décennie. Il exige une plus grande inclusivité et fluidité, englobant les trans, les femmes et les gens non binaires."(Mais, beaucoup de gens dans la communauté trans et non binaire ne se sentent pas vrai.)

Folx est apparu dans les années 90, tandis que Latinx a utilisé celles d'origine latino-américaine sans défaut pour l'origine binaire de genre dans les aughts. (Filipinx est utilisé de la même manière où aucun pronom neutre n'est évident.)

Bien qu'il y ait une "bonne" réponse lorsque vous résolvez pour "X" en algèbre, cependant, le "X" dans la langue peut être interprété de diverses manières. Et tous ne sont pas nécessairement de la station "x" comme un pas progressiste dans un monde plus inclusif.

En 2020, "X" peut agir comme un signifiant de non-conformité ou d'allié tout le monde être en accord

"La lettre 'x' est un signifiant dans la façon dont je pense que la communauté queer, en particulier, a toujours trouvé des moyens de se signaler", explique Nina Kossoff, créatrice de Themshealth, un compte Instagram dédié à l'expansion de la santé et des informations de bien-être au-delà du genre binaire. "Je pense à 'x' comme les bandanas et à la signalisation, par exemple, qui était un moyen inoffensif de signaler l'inclusion. Il existe différentes façons de marquer une zone comme un espace inclusive ou de faire connaître les autres à votre espace inclusif."

Il y a en effet des sentiments et des opinions variables concernant l'espace que la lettre "x" habite actuellement dans la communauté non binaire, c'est pourquoi Kossoff a récemment interrogé leur public Instagram sur l'utilisation croissante de la lettre "X" aux fins de cet article. Plus précisément, Kossoff a demandé: "Qu'est-ce que cela signifie pour vous lorsque vous voyez la lettre" x "utilisée en termes comme" Folx "? Pourquoi c'est important?"Ensuite, ils ont posé la même question sur le terme" womxn "et" latinx "et 121 personnes au total ont répondu aux questions. Les réponses étaient étendues, certains indiquant qu'ils se sentaient "x" dans un mot apparemment déjà neutre, comme "les gens", n'est pas aussi critiqueComme dans un terme qui est traditionnellement imprégné du binaire, comme "les femmes."

En ce qui concerne le mot «folx», en particulier, 19 des 23 personnes qui ont répondu à cette question ont convenu que le mot a connu «l'inclusion délibérée des sexes trans et non binaires», 14 a trouvé le terme performatif, et d'autres se sont sentis apathiques ou même blessé par le terme. (Certains ont déclaré ressentir que plusieurs de ces choses étaient vraies à la fois.) Pendant ce temps, de nombreux intervenants ont déclaré avoir trouvé les termes "Filipinx" et "Latinx" utiles pour esquiver les contraintes de genre de certaines langues, tandis que d'autres ont préféré le terme "latine" parce qu'ils considéraient "Latinx" comme une imposition anglaise ou occidentale à leurs origines parce que La prononciation de langue espagnole de la lettre "x" diffère de la prononciation de langue anglaise de telle manière que "Latinx" est imprononçable en espagnol.

Kossoff rapporte qu'en termes de résultats de l'enquête, "WOMXN" était, de loin, l'utilisation la plus controversée de la lettre "x", avec plus de 70 personnes répondant à ce qui concerne l'autocollante particulière dans le négatif. Trente de ces répondants ont estimé que "WOMXN" agissait comme un terme féministe radicalaire trans-exclusif (TERF), qui décrit les féministes qui excluent délibéré. "Presque aussi fort était le sentiment que, dans ses efforts pour inclure les sexes au-delà des femmes cisgenres, le terme` `womxn '' a laissé de nombreux membres de la communauté comme si leurs identités trans et / ou non binaires étaient effacées ou regroupées avec leur sexe attribué à la naissance."

De nombreux intervenants ont également estimé que "WOMXN" avait dégagé l'idée d'être une "femme-lite", ce qui signifie que "le sexe attribué d'une personne à la naissance a toujours dicté les espaces dans lesquels ils sont vus et reconnus", explique Kossoff. "Ceci est préjudiciable à ceux qui ne souhaitent pas être associés à WOM (E / X / A) en aucune façon."L'éducatrice de justice raciale et Well + Good Changemaker Rachel Ricketts ont récemment exploré une gamme de questions similaires sur sa propre page Instagram et ont trouvé des résultats similaires (vous pouvez la regarder en surbrillance ici). Il n'y avait pas de consensus concernant les meilleures pratiques (bien que Ricketts soit arrivé à la conclusion pour arrêter personnellement de l'utilisation de l'orthographe "Womxn"), mais le général à travers la ligne peut être mieux résumé par l'un des commentateurs de Ricketts, qui a écrit: "Il n'y a pas Un mot qui peut regrouper tant d'identités en un seul groupe."

Bref: "X" peut avoir des milliers d'années d'histoire à son actif, mais comme tous langue, c'est imparfait, compliqué et en cours d'interprétation. Et, plus important encore, cela signifie que les personnes qui ne s'identifient pas comme LGBTQ + et qui utilisent la lettre "x" ne sont pas automatiquement des alliés efficaces. Comme certains participants à l'enquête l'ont souligné, le "X" peut être très performatif et il existe d'autres moyens à la fois la linguistique et le dépasse.

Comment être un allié d'une manière qui va au-delà de l'adoption de la lettre "x" de manière performativement "x"

Actuellement, 14 États, dont la Pennsylvanie, Washington et New York, offrent le "X" comme troisième option pour l'identité de genre sur les identifiants d'État. Mais comme ce changement ne fait pas nécessairement signifie que les individus qui s'identifient comme non binaires évolueront dans le monde en ressentant un sentiment d'appartenance et de sécurité plus fort qu'auparavant, un allié à l'utilisation de "X" par la communauté LGBTQ + ne signifie rien si le choix de lettres n'est pas étayé par l'activisme à travers avenues supplémentaires. Par exemple, si vous êtes quelqu'un qui utilise le mot «folx», mais que vous n'incluez pas encore vos pronoms sur votre signature par e-mail, reconnaissez la contradiction de votre choix; Vous supposez que quelqu'un "connaît" votre identité, mais les pronoms ne sont pas donnés.

Comme l'écrivain Gabrielle Kassel l'a précédemment écrit dans une pièce pour Well + Good, "Allhip est un verbe, un processus, une action continue."Être du côté de l'égalité pour toutes les personnes signifie être prudent avec la langue, mais cela signifie également embaucher et investir dans des folx queer, consommer du matériel éducatif et s'engager avec la culture pop qui est informative sur l'expérience queer en Amérique, et-if Vous êtes quelqu'un qui est hétéro et qui investit votre privilège dans son succès.

Nous ne résolvons pas pour "x" ici; Nous résolvons pour l'égalité. Et comme le langage continue d'évoluer constamment pour être accommodant vers une myriade d'identités et d'expériences humaines, les alliés forts doivent faire le travail pour garder leur vocabulaire personnel intentionnel, recherché et à jour.